English | Home

دورة تدريبية في النشر النقدي للنصوص

Cairo 16

١٤ إلى ١٨ فبراير ٢٠١٦ م - مَقَرّ مَرْكَز الأزْهَر للمُؤْتَمَرات بمَدِينَة نَصْر بالقاهِرَة 

تنظٍّم هَيْئَةُ المَخْطُوطَاتِ الإسْلامِيَّة بالتَّعاوُن مع مَرْكَز تَحْقِيق النُّصُوص بجَامِعَة الأزْهَر وجمعية المكنز الإسلامى دَوْرَةً تَدْرِيبِيَّةً مُتَقَدِّمَة في النَّشْرِ النَّقْدِي للنُّصُوص تُعْقَد بمَقَرّ مَرْكَز الأزْهَر للمُؤْتَمَرات بمَدِينَة نَصْر بالقاهِرَة في الفترة من ١٤ إلى ١٨ فبراير ٢٠١٦ م .

وتتناولُ هذه الدَّوْرَة بَرْنامِجًا مُكَثَّفًا في قَواعِد النَّشْر النَّقْدِي للنُّصوص القَدِيمَة ، وعلى الأخَصِّ نُصُوص العُلُوم الاجْتِماعية .

يقدم الدورة الدكتور أيمن فؤاد سيد، مدير مركز تحقيق النصوص بجامعة الأزهر . وهو عُضْوٌ بلجنة التاريخ بالمجلس الأعلى للثقافة وبلجنة إحياء التراث بالمجلس الأعلى للشئون الإسلامية بجمهورية مصر العربية وعضو مجلس إدارة هيئة المخطوطات الإسلامية بكمبردج  و رئيس الجمعية المصرية للدراسات التاريخية  بالقاهرة. قام الدكتور أيمن فؤاد سيد بتحقيق العديد من النصوص، وله عدد من المؤلفات منها " الكتاب العربي المخطوط وعلم المخطوطات"، وترجم كتاب "المدخل إلى علم الكتاب المخطوط بالحرف العربي" لفرنسوا ديروش.

يشتملُ على مَدْخَلٍ في عِلْم المَخْطوطات ( الكوديكولوجيا ) يتناوَلُ الوَصْفَ المادّي للمخطوطات وخَوارِج النَصّ ، وتاريخ النَّشْر النَّقْدي للنُّصوص العربية القديمة ، والمُحاوَلات الأولى لوَضْعِ قَواعِد للنَّشْرِ النَّقْدِي للنُّصُوص .

ويتناولُ بِرْنامِجُ الدَّوْرَة بعد ذلك المَراحِلَ المختلِفة للنَّشْر النَّقْدِي وتَشْمَل ضَرُورَة اهْتِمام  الباحِث بقَضِيَّة ،وكيفية البَحْث عن المخطوطات ومَظانِّها وأدَوات ذلك - النَّسْخ والمُقابَلَة والتَّخْريج - التَّعْلِيق وكِتابِة الَهوامِش والتَّعْلِيقات. ثم مُكَمِّلات النَّشْر النَّقْدِي وتَشْمَلُ الكَشَّافات التَّحْلِيلِيَّة وكيفية إعْدادِها ، ودِراسَة النَّصّ وأهَمّ عَناصِرِها .

ثم يَعْقِب ذلك عَدَدٌ من وِرَشِ العَمَل يُشارِكُ في كُلِّ واحِدَةٍ عَدَدٌ محدودٌ من المشارِكين تتناولُ التَّطْبِيق العَمَلِي للمُحاضَرات النَّظَرِيَّة السَّابِقَة .

TIMA ALAZHAR THESAURUS LOGO